El distribuidor local reemplazó el sonido de las alarmas de los autos por el característico canto del coquí, la rana típica de la isla caribeña.

El divertido homenaje representa un llamado contra la extinción de la especie y fue inspirado por publicaciones virales de la población en respuesta a las quejas de turistas por el sonido de este pequeño animal endémico de Puerto Rico.

Hyundai Puerto Rico gana en Cannes Lions 2026 con su campaña Coquí Alarmed

Hyundai Puerto Rico fue uno de los grandes ganadores de Cannes Lions 2026. La campaña “Coquí Alarmed” obtuvo el reconocido trofeo en la categoría “Audio & Radio”. Creada en alianza con la agencia BBDO Puerto Rico, la acción impulsó una divertida novedad en el país: el sonido de la alarma de los vehículos Hyundai dejó de ser el ruido tradicional estándar y fue reemplazado por el canto característico del coquí, una especie de rana endémica de la isla caribeña.

“En Hyundai Puerto Rico celebramos que nuestra iniciativa ‘Coquí Alarmed’ haya sido reconocida con el Grand Prix en Cannes Lions. Lo que comenzó como una forma de defender uno de los sonidos más emblemáticos de Puerto Rico se convirtió en una idea capaz de llevar la voz de nuestra isla al escenario global, transformando un símbolo de identidad en una experiencia que generó conversación, orgullo y cultura. ¡Felicitaciones a nuestro equipo y a las ideas que revolucionan el mundo!”, afirma Pablo Martínez, presidente y CEO de Hyundai de Puerto Rico.

La inspiración surgió en 2025, cuando una turista visitó Puerto Rico y se quejó del sonido frecuente del coquí. La publicación se volvió viral de forma negativa, y la población se unió para responder a la crítica. A partir de eso nació la idea de que Hyundai se sumara a la valoración de una especie natural del país, transformando cada vehículo nuevo en un verdadero portavoz del orgullo nacional.

Inicialmente, la adaptación fue pensada solo para los modelos Hyundai destinados a la flota de empresas locales de alquiler, que son los más utilizados por turistas como la persona que inspiró la idea. Sin embargo, apenas se dio a conocer la iniciativa, los clientes comenzaron a pedir la adaptación también para sus autos. Desde entonces, algunas unidades empezaron a salir de las tiendas con la modificación. La campaña también cumple una función social y alerta sobre la preservación del coquí. De las 14 especies existentes, tres ya se encuentran en riesgo de extinción.

Hyundai Puerto Rico gana en Cannes Lions 2026 con su campaña Coquí Alarmed

“Estamos muy orgullosos de este notable logro de nuestro distribuidor puertorriqueño. Esta campaña, galardonada con el Grand Prix de Cannes y el León de Oro, abrazó la identidad nacional de una manera muy única e ingeniosa, aprovechando la conversación social y amplificándola para que los clientes pudieran participar en la defensa activa de un símbolo local mediante una interacción positiva con nuestros productos”, complementa Gerardo Carmona, vicepresidente de Hyundai Motor para Centro y Sudamérica.

La categoría “Audio & Radio”, ganada por la campaña “Coquí Alarmed”, es una de las más antiguas de Cannes Lions y premia trabajos enfocados en el sonido, desde la innovación sonora hasta las narrativas de audio. Generalmente, está limitada a contenidos orientados a medios, como radio y podcasts. Sin embargo, en esta ocasión el jurado encontró en la acción de Hyundai una provocación diferente a lo habitual.

Hyundai Puerto Rico gana en Cannes Lions 2026 con su campaña Coquí Alarmed

El video oficial puede verse en el perfil oficial de Instagram de Hyundai Puerto Rico a través de este enlace: https://www.instagram.com/p/DZ5tYUDGb50/